Translation for "aluminium phosphide" to french

Aluminium phosphide

• phosphure d'aluminium

Translation examples

phosphure d'aluminium

On your vessel, you are transporting, in addition to goods for which no blue cone marking is prescribed, two containers of UN No. 1397 ALUMINIUM PHOSPHIDE with a total mass of 50,000 kg.
Sur votre bateau vous transporter, outre des marchandises pour lesquelles aucune signalisation avec cône bleu n'est exigée, encore deux conteneurs avec UN 1397 PHOSPHURE D'ALUMINIUM d'une masse totale de 50 000 kg.

507 [1397] 3048 Aluminium phosphide pesticides, with additives inhibiting the emission of toxic flammable gases are substances of Class 6.1.
507 [1397] Les pesticides au phosphure d'aluminium (3048), contenant des additifs empêchant le dégagement de gaz inflammables toxiques sont des matières de la classe 6.1.

507 3048 Aluminium phosphide pesticides, with additives inhibiting the emission of toxic flammable gases are substances of Class 6.1.
507 Les pesticides au phosphure d'aluminium (3048), contenant des additifs empêchant le dégagement de gaz inflammables toxiques sont des matières de la classe 6.1.

21. Substances and mixtures which in contact with water liberate toxic gas (substances and mixtures which in contact with water or damp air, evolve gases classified for acute toxicity in category 1, 2 or 3 in potentially dangerous amounts, such as aluminium phosphide, phosphorus pentasulphide)
21. Substances et mélanges qui, en contact avec l'eau, libèrent des gaz toxiques (substances et mélanges qui, en contact avec l'eau ou l'air humide, transforment des quantités de gaz classés pour leur toxicité aiguë dans la catégorie 1, 2 ou 3 en des quantités potentiellement dangereuses, par exemple le phosphure d'aluminium et le penta-sulfure de phosphore)

1. A comparison of RID/ADR/ADN with the UN Model Regulations shows that neither special provision 61 nor special provision 274 is assigned in the UN Model Regulations to UN No. 3048 (aluminium phosphide pesticides).
Il a été constaté, en comparant le RID/ADR/ADN avec le Règlement type de l'ONU, qu'au No ONU 3048 (pesticide au phosphure d'aluminium) ni la disposition spéciale 61 et ni la disposition spéciale 274 n'est affectée dans le Règlement type de l'ONU.