Translation for "also function" to french
Similar context phrases
Translation examples
The Committee further notes that the arrangement discussed between UNDP and the Department of Peacekeeping Operations for the shared funding of posts of Deputy Special Representatives of the Secretary-General who also function as UNDP resident coordinators, whereby UNDP would usually provide funds up to the D-2 level and the United Nations would supplement the additional requirement for the Assistant Secretary-General level, is not yet operational.
Il note également que les arrangements dont le PNUD et le Département des opérations de maintien de la paix se sont entretenus à propos du cofinancement des postes des représentants spéciaux adjoints qui font aussi fonction de coordonnateurs résidents du PNUD - le PNUD devrait financer à hauteur du traitement équivalant à la classe D-2 et l'ONU compléter jusqu'à l'équivalant de la classe de Sous-Secrétaire général - ne sont pas encore entrés en vigueur.
They not only serve as an example and guide for national courts, but they also function as a clear deterrent to and inescapable destination for individuals who ignore the rules established by the Geneva Conventions.
Ces tribunaux servent non seulement d'exemple et de guide aux tribunaux nationaux, mais ils font aussi fonction de dissuasion claire et de destination inévitable pour ceux qui ignorent les règles établies par les Conventions de Genève.
Where there are no local cooperatives, they also function as retailers, buying agricultural products from the agricultural undertakings and supplying them with farm equipment.
Lorsqu'il n'existe pas de coopératives locales, elles font aussi fonction de revendeurs, achetant des produits agricoles aux entreprises agricoles et les fournissant en équipement agricole.
8. National Independent Authority for Human Rights: Pursuant to L.158(I)/2011, the Ombudsman also functions as the National Independent Authority for Human Rights with extensive powers for the promotion and protection of human rights.
L'Autorité nationale indépendante pour les droits de l'homme: en application de la loi L.158(I)/2011, la Médiatrice fait aussi fonction d'Autorité nationale indépendante pour les droits de l'homme et est dotée de larges pouvoirs en matière de promotion et de protection des droits de l'homme.
It can also function in the opposite direction and measure, to within centimetres, the absolute position of beacons on the ground.
Il peut également fonctionner en sens inverse et mesurer la position absolue de balises au sol avec une précision centimétrique.
4. During the investigation, the Gift Centre personnel was composed of a General Manager, an Assistant Manager/Buyer who also functioned as a supervisor, two supervisors, a bookkeeper, a secretary, 16 cashiers and 4 men who worked in the stockroom.
4. Au moment de l'enquête, le personnel de la boutique-cadeaux se composait d'un gérant, d'un adjoint du gérant et acheteur qui faisait également fonction de superviseur, de deux superviseurs, d'un comptable, d'un secrétaire, de 16 caissiers et de 4 hommes travaillant dans les réserves.
The security and information operations centre also functions as the Crisis Coordination Centre during emergency periods.
Les centres feraient également fonction de cellule de crise en cas de situation d'urgence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test