Translation for "all-text" to french

All-text

• tout texte

Translation examples

tout texte

Those two founding texts were an integral part of the Constitution, with which all texts from the executive, legislative and judicial branches must comply.
Ces deux textes fondateurs font partie intégrante du bloc constitutionnel auquel doit être conforme tout texte émanant du pouvoir exécutif, législatif ou judiciaire.

96. Ms. Juul (Norway) expressed her delegation's deep regret that a no-action motion had been tabled on draft resolution A/C.3/63/L.33. All texts submitted to the Committee, regardless of their content, should be reviewed on their merits, and delegations should be allowed to comment on them.
Mme Juul (Norvège), exprimant le profond regret de sa délégation quant à la présentation d'une motion de non-décision sur le projet de résolution A/C.3/63/L.33, dit que tout texte soumis à la Commission, quelle qu'en soit la teneur, devrait être examiné sur la base de ses mérites, et que les délégations devraient pouvoir exprimer leurs opinions.

457. Article 114 prohibits the publication by audio-visual or any other means, of any information, whether consisting of all text or all illustration, concerning the identity of persons under 18 years of age who have left their parents, guardian or the person or institution responsible for their custody or to whom or which they were entrusted.
457. L'article 114 interdit la publication par voie de communication audiovisuelle ou de quelque manière que ce soit de tout texte ou de toute illustration concernant l'identité de la personnalité des mineurs de 18 ans qui ont quitté leurs parents, leur tuteur, la personne ou l'institution qui était chargée de leur garde ou à laquelle ils étaient confiés.