Translation for "all-dolled" to french
Translation examples
Here's Cousin Miriam all dolled up from tip-top to her toenails.
Voilà la Cousine Miriam toute pomponnée des pieds à la tête.
She was all dolled up.
Elle était toute pomponnée.
That girl who's been at the gym, all dolled up, watching you spar--
La fîlle toute pomponnée qui est allée te voir au gymnase...
What are you all dolled up for?
Pourquoi êtes-vous toute pomponnée ?
So, all dolled up and nowhere to go.
Toutes pomponnées et nulle part où aller.
Where are you going all dolled up?
Mais ou vas-tu comme ça toute pomponner?
Getting all dolled up for a Jimmy Buffett concert?
Etre tout pomponné pour un concert de Jimmy Buffett ?
All dolled up like Condoleeza Rice.
Toute pomponnée comme Condoleeza Rice.
You're all dolled up.
T'es toute pomponnée, Ià.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test