Translation for "all principles" to french

All principles

• tous les principes

Translation examples

tous les principes

However, it is concerned that not all principles and provisions of the Convention are covered by the State party's legislation.
Il s'inquiète toutefois de ce que tous les principes et dispositions de la Convention ne sont pas couverts pas cette législation.

However, it was concerned that not all principles and provisions of the Convention were covered by Marshall Islands' legislation.
Il s'est inquiété toutefois de ce que tous les principes et dispositions de la Convention n'étaient pas couverts par cette législation.

They include reference to all principles enshrined in the Council of Europe Framework Convention for the Protection of National Minorities.
Elles se réfèrent à tous les principes consacrés dans la Convention- cadre du Conseil de l'Europe pour la protection des minorités nationales.

The Government of Malaysia was working to adhere to all principles of the Convention on the Rights of the Child.
Le Gouvernement malais travaille à une adhésion à tous les principes consignés dans la Convention relative aux droits de l'enfant.

The national plan should be rightsbased and cover all principles and provisions of the Convention.
Celui-ci devrait être fondé sur les droits et couvrir tous les principes et dispositions de la Convention.

Strategies and activities through which UNICEF-assisted programmes are implemented therefore reflect all principles of the Convention.
Les stratégies et activités qui permettent la mise en œuvre d'aide de l'UNICEF font donc intervenir tous les principes de la Convention.

They stressed that all principles apply equally and unreservedly, each of them being interpreted taking into account the others.
Les ministres ont souligné que tous les principes s'appliquaient de manière égale et sans réserve, chacun étant interprété compte tenu des autres.

● Promote acceptance of and full respect for all principles of international law
∙ Encourager l'acceptation et le plein respect de tous les principes du droit international

(b) All principles and norms must be fully present, and no norm must be made to predominate to the detriment of another.
b) Tous les principes et normes doivent être totalement à jour et aucune norme ne doit en primer une autre.