Translation for "aliquots" to french
Aliquots
noun
Translation examples
noun
Allows (and where possible automates) the distribution of samples (or their aliquots) to the appropriate internal laboratories (or external laboratories, such as reference laboratories)
b. Assurer la distribution (automatisée si possible) des échantillons (ou de leurs fractions aliquotes) aux laboratoires voulus dans le pays (ou à l'étranger, laboratoire de référence par exemple);
If this evaluation gave ambiguous results, or the results required further verification, it is UNMOVIC policy to send sample aliquots to at least two of the Commission's network laboratories for the final, third stage of analysis.
Lorsque les résultats sont équivoques ou exigent d'autres vérifications, les aliquots sont généralement envoyés à au moins deux des laboratoires du réseau de la Commission pour l'analyse finale, qui constitue la troisième phase.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test