Translation for "albuquerque new mexico" to french
Similar context phrases
Translation examples
With M. Nason, Radiografía de la Universidad de las Américas, University of New Mexico Press, Albuquerque, New Mexico, United States, 1973, 225 pp.
En collaboration avec M. Nason, Radiografía de la Universidad de las Américas, University of New Mexico Press, Albuquerque, Nouveau Mexique, États-Unis, 1973, 225 p.
4. From 28 October to 1 November 1999 indigenous peoples of the Turtle Island (North America) gathered for the “Circles of Wisdom” Native Peoples/Native Homelands Climate Change Workshop in Albuquerque, New Mexico, within what is known as the United States.
4. Du 28 octobre au 1er novembre 1998 les peuples autochtones de Turtle Island (Amérique du Nord) se sont rassemblés à l'occasion de la manifestation dite des "Cercles de la sagesse", dans le cadre de l'Atelier des peuples et foyers autochtones sur le changement climatique organisé à Albuquerque (Nouveau—Mexique) dans ce qu'il est convenu d'appeler les États—Unis.
Armenia has already immensely benefited from the assistance programs and following trainings: Vital Installation Security Course (March 18-April 5, 2002 in Albuquerque, New Mexico), Postal Chemical/Biological Incident Management Course (July 8, 2002, Yerevan), Explosive Incident Countermeasures Course (June 24-August 2, 2002, Louisiana).
L'Arménie a déjà bénéficié très utilement des programmes d'assistance et cours de formation suivants : sécurité des installations vitales - 18 mars-5 avril 2002, Albuquerque (Nouveau-Mexique); gestion des incidents chimiques/biologiques dans les postes - 8 juillet 2002, Erevan; contre-mesures en cas d'incident lié à des explosifs - 24 juin-2 août 2002, Louisiane.
The World of the Burglar, University of New Mexico Press, Albuquerque, New Mexico, 1974, 298 pp. (in English).
The World of the Burglar, University of New Mexico Press, Albuquerque, Nouveau Mexique, 1974, 298 p. (en anglais).
Another highlight was a three-day seminar on cooperative monitoring technology and techniques organized by the Cooperative Monitoring Center of the Sandia National Laboratories in Albuquerque, New Mexico, at the invitation of the United States Department of Energy.
La seconde activité consistait en un séminaire de trois jours sur les moyens et techniques de surveillance reposant sur la coopération organisée par le Cooperative Monitoring Center des laboratoires nationaux Sandia à Albuquerque (Nouveau-Mexique), à l'invitation du Département de l'énergie des États-Unis d'Amérique.
With M. Nason, Radiografía de la Universidad de las Américas, University of New Mexico Press, Albuquerque, New Mexico, 1973, 225 pp.
En collaboration avec M. Nason, Radiografía de la Universidad en las Américas, University of New Mexico Press, Albuquerque, Nouveau Mexique, 1973, 225 p.
38. Ideas para una nueva América, in Perspectivas de la educación superior en América Latina y Estados Unidos, University of New Mexico, Albuquerque, New Mexico, 1982.
38. << Ideas para una nueva América >>, dans Perspectivas de la educación superior en América Latina y Estados Unidos, Université du Nouveau Mexique, Albuquerque, Nouveau Mexique (États-Unis), 1982.
A Physical Protection course was held in 2006 in Albuquerque, New Mexico, and the United States and IAEA co-sponsored numerous international, regional and national nuclear security training courses and workshops in 2006.
Un cours de protection physique a eu lieu en 2006 à Albuquerque (Nouveau Mexique) et les États-Unis et l'AIEA ont coparrainé en 2006 de nombreux cours de formation et ateliers en matière de sécurité nucléaire aux niveaux international, régional et national.
36. Following on the seminar of experts that was held in Geneva in 1998 with the Cooperative Monitoring Center of Albuquerque, New Mexico, United States of America, UNIDIR is developing a project to produce a book of commercially available satellite images depicting the problems of water resources in the Middle East.
À la suite du séminaire d’experts organisé à Genève en 1998 avec le Cooperative Monitoring Center d’Albuquerque, Nouveau-Mexique (États-Unis d’Amérique), l’UNIDIR doit produire un livre sur les images satellite commerciales, qui illustrera les problèmes des ressources en eau au Moyen-Orient.
How did you end up in,uh,Albuquerque,New Mexico?
Comment avez-vous atterri à Albuquerque, Nouveau-Mexique ?
- Yeah, sometimes I like to tell guys I'm Carole Anne Stevenson from Albuquerque, New Mexico.
- Ouais, parfois je raconte que je suis Carole Anne Stevenson d'Albuquerque, Nouveau Mexique.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test