Translation for "alawite" to french
Alawite
Similar context phrases
Translation examples
(2.1) Alawit (Nusayris)
2.1) Alaouites (nusayris)
In Aleppo, groups at checkpoints steal from Alawite or Shia civilians.
Dans le gouvernorat d'Alep, des groupes volent les civils alaouites ou chiites aux barrages.
The Al Assad family belongs to the Alawite religious community.
La famille Al-Assad appartient à la communauté alaouite.
Sunnis often consider themselves marginalized by rulers, who are overwhelmingly Alawites.
Les Sunnites se considèrent souvent marginalisés par les dirigeants, dont la grande majorité est alaouite.
Witnesses stated that captured Alawite soldiers were consistently found guilty and executed, while non-Alawites were imprisoned or released.
Des témoins ont fait savoir que les soldats alaouites capturés avaient tous été déclarés coupables et exécutés, tandis que les non alaouites avaient été incarcérés ou relaxés.
Government military positions deployed within the Alawite villages shell the surrounding area.
Des positions de l'armée syrienne déployées dans les villages alaouites pilonnent la zone environnante.
He's Alawite, Assad's cousin by marriage.
Il est Alaouite, un cousin d'Assad par alliance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test