Translation for "air vehicles" to french

Air vehicles

• véhicules aériens

Translation examples

véhicules aériens

The definition should be considered in the light of the fact that aerospace comprises the envelope of air around the Earth and space above it, which may at times be regarded as a single realm of activity in respect of the flight of air vehicles and in the launching, guidance and control of ballistic missiles, Earth satellites, space vehicles and other human-made objects that may be functional and/or non-functional, as well as naturally occurring objects.
Il convient d'examiner cette définition à la lumière du fait que le milieu aérospatial comprend à la fois la couche d'air qui enveloppe la Terre et l'espace situé au-dessus de cette couche d'air, ces deux éléments pouvant à l'occasion être considérés comme un seul espace d'activités pour ce qui est du vol des véhicules aériens ou encore du lancement, de l'orientation et du contrôle des missiles balistiques, des satellites terrestres, des véhicules spatiaux et d'autres objets fabriqués par l'homme, lesquels peuvent être fonctionnels et/ou non fonctionnels, sans oublier les objets naturels.

The variance also reflects requirements for the lease and related operating costs (aviation fuel, oil and lubricants, liability insurance and aircrew subsistence allowance) as well as for the landing fees, ground handling charges, and the acquisition of two unmanned air vehicle systems.
La variation est également liée aux frais de location et d'exploitation (carburants, huiles et lubrifiants, assurance responsabilité civile et indemnité de subsistance de l'équipage), ainsi qu'aux droits d'atterrissage, aux redevances de manutention au sol et à l'achat de deux véhicules aériens sans pilote.

The variance also reflects requirements for the acquisition of two unmanned air vehicle systems.
La variation est aussi l'effet de l'achat de deux systèmes de véhicules aériens sans pilote.

Except, it's not a bird, it's an MAV, a micro air vehicle.
Sauf, que ce n'est pas un oiseau, c'est un MVA, un micro véhicule aérien .

Remember what I said about the early wars and the funny air vehicles they used?
Vous vous rappelez ce que j'ai dit au sujet des guerres et des drôles de véhicules aériens qu'ils utilisaient?