Translation for "agricultural subsidy" to french

Agricultural subsidy

• subvention agricole
• subventions agricoles

Translation examples

subvention agricole

He urged developed countries to abolish their agricultural subsidies.
L'orateur exhorte les pays développés à supprimer leurs subventions agricoles.

Agricultural subsidies are particularly important for certain commodities.
Les subventions agricoles sont particulièrement importantes pour certains produits de base.

D. Agricultural subsidies in the form of producer support
D. Subventions agricoles sous forme de soutien aux producteurs

It will end unfair agricultural subsidies ...
Il mettra fin à d'injustes subventions agricoles...

39. Domestic and export agricultural subsidies in OECD countries
Subventions agricoles nationales et à l'exportation dans les pays de l'OCDE

It is essential to eliminate agricultural subsidies.
Il est essentiel de supprimer les subventions agricoles.

The effects of agricultural subsidies that contribute to deforestation are well demonstrated.
Les effets des subventions agricoles qui contribuent au déboisement sont bien établis.

I mean no to the FDA crackdown, no to lower agriculture subsidies no to the production flexibility contracts, no to the GAO review.
Non au renforcement des contrôles, à la baisse des subventions agricoles... non à la flexibilité de la production, non à l'audit des quotas.

- I can go 10 on NIH, eight off agricultural subsidies. The baseline is your budget proposal from last year. - Right.
8 % sur les subventions agricoles, en me basant sur le budget de l'année dernière.

Tonight I'd like to restate our position on agricultural subsidies, and their effect on our Commonwealth relationships.
Ce soir, je vais revenir sur notre politique de subventions agricoles, et ses effets sur nos relations avec le Commonwealth.