Translation for "agricultural fairs" to french

Agricultural fairs

• foires agricoles

Translation examples

foires agricoles

Alleged Sendero Luminoso terrorist criminals entered the district of Huaquirca during the sixth agricultural fair, where they forced those present to cheer for "armed struggle" and "Comrade Gonzalo" and made death threats against "traitors". They then withdrew in an unknown direction.
Des terroristes présumés membres du Sentier lumineux ont fait irruption à Huaquirca, alors que se déroulait la sixième foire agricole; ils ont obligé les personnes présentes à crier "Vive la lutte armée" et "Vive le camarade Gonzalo", ont menacé de mort les "traîtres" et sont partis dans une direction inconnue.

In April 2007, 30 smallholder CADA producers took part in a four-day regional agricultural fair held in Cabinda, which had over 3,000 attendees and 295 displays of different produce.
En avril 2007, 30 petits exploitants ont participé à une foire agricole régionale de quatre jours à Cabinda, qui comptait plus de 3 000 participants et 295 stands exposant différents produits.

The Government had not implemented any specific food pricing and distribution policies, but women were free to buy and sell produce at agricultural fairs.
Le Gouvernement n'a pas établi de politique particulière de fixation des prix et de distribution pour les denrées alimentaires, mais les femmes ont toute latitude pour acheter et vendre des produits lors des foires agricoles.