Translation for "agricultural and horticultural" to french

Agricultural and horticultural

• agricole et horticole

Translation examples

agricole et horticole

(a) in light domestic work, agricultural or horticultural work
a) à des travaux domestiques, agricoles ou horticoles légers;

Agricultural and horticultural crops, forest trees and (semi-)natural vegetation.
Plantes agricoles et horticoles, arbres forestiers et végétation (semi-) naturelle.

(j) A child under 13 may not be employed (except by his parents in light agricultural or horticultural work).
j) Le travail des enfants de moins de 13 ans est interdit (excepté si l'enfant est employé par ses parents pour de légers travaux agricoles ou horticoles).

(a) Reports from GUS agricultural and horticultural correspondents.
a) les compte rendus des correspondants agricoles et horticoles GUS.

Improved agricultural and horticultural skills will be taught among the rural poor and in selected urban centres.
Des pratiques agricoles et horticoles améliorées seront enseignées aux populations pauvres des zones rurales et dans certains centres urbains.

Current ambient ozone concentrations in the Mediterranean area induced negative impacts on the production and quality of many agricultural and horticultural crop species of economic importance.
Les concentrations d'ozone ambiant existantes dans la région méditerranéenne ont eu des effets négatifs sur la production et la qualité de nombreuses cultures agricoles et horticoles importantes pour l'économie.

In Chile, revisions in health insurance policy have enabled temporary or seasonal agricultural and horticultural workers to participate and receive coverage.
Au Chili, des révisions de la politique d'assurance-santé a permis aux travailleurs agricoles et horticoles temporaires ou saisonniers de participer et de bénéficier d'une couverture sociale40.

The yield quantity and quality of agricultural and horticultural crops (including forage);
a) Le rendement et la qualité des cultures agricoles et horticoles (y compris les cultures fourragères);

IV. ECONOMIC ASSESSMENT OF IMPACTS ON AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL CROPS (EXCLUDING ANIMAL PRODUCTION)
IV. ÉVALUATION DE L'IMPACT ÉCONOMIQUE SUR LES CULTURES AGRICOLES ET HORTICOLES (À L'EXCLUSION DES PRODUCTIONS ANIMALES)