Translation for "agreement entered into" to french

Agreement entered into

• accord conclu

Translation examples

accord conclu

(b) agreement entered into by this State with an intergovernmental international financing institution, or
b) Tout accord conclu par le présent État avec une institution internationale intergouvernementale de financement, ou

These agreements, entered into in accordance with the applicable provisions of each organization, are efficient, concrete instruments of cooperation.
Ces accords, conclus conformément aux dispositions applicables dans chaque organisation, sont des instruments efficaces et concrets de la coopération.

We also welcome the agreements entered into during the past year with regard to various aspects of the IAEA.
Nous saluons également les accords conclus l'année dernière et qui ont trait aux divers aspects de l'AIEA.

56. The agreements entered into at the 1995 Conference had not been fully honoured.
Les accords conclus à la Conférence de 1995 n'ont pas été pleinement honorés.

A table listing the agreements entered into by PANI and NGOs between 2002 and 2008 is attached to this report.
Le présent rapport est complété d'un tableau des accords conclus avec les ONG entre 2002 et 2008.

A schedule of agreements entered into or increased in 1992 is provided in annex tables 8 (a) and 8 (b).
On trouvera aux tableaux 8 a) et 8 b) de l'annexe une liste des accords conclus ou élargis en 1992.