Translation for "after a" to french

After a

• après un
• après une

Translation examples

après un

Activation of the creep mode 'disable after restart'/'disable after fuelling'/'disable after parking'1,7
Activation du mode <<au pas>>: neutralisation après redémarrage/ neutralisation après ravitaillement en carburant/neutralisation après stationnement1, 7

Day after day, week after week, month after month and indeed year after year, they use this international forum for their rhetorical theatrics.
Jour après jour, semaine après semaine, mois après mois et, même, année après année, cette enceinte internationale est le théâtre de leur mise en scène grandiloquente.

Activation of the creep mode: "disable after restart" / "disable after fuelling" / "disable after parking" (7)
Activation du mode <<au pas>>: neutralisation après redémarrage/ neutralisation après ravitaillement en carburant/neutralisation après stationnement(7)

Especially after a meal.
Spécialement après un repas

After a meal?
Après un repas ?

After a semester.
Après un semestre.

After a time.
Après un moment.

- After a fashion.
-Après un relooking.

After a month?
Après un mois ?

- After a year?
- Après un an ?

After a while...
Après un certain temps...

- After a quick bite.
- Après un morceau.

après une

After a speeding car?
Après une voiture?

After a break
Après une petite pause.

- after a possession.
- après une possession.

After a battle.
Après une bataille.

After a week?
Après une semaine ?

Running after a girl?
Après une fille ?

After a painstaking investigat-- after a thorough investigation--
Après une enquête méticuleuse... après une enquête approfondie...