Translation for "affective" to french

Affective

adjective

• affectif

Translation examples

affectif adjective

Mood disorders (affective)
Troubles de l'humeur (affectifs),

3. Affective psychosis (24 cases).
3. Psychose affective (24 cas)

(e) Right to affective and psychological assistance;
e) Le droit à un soutien affectif et psychologique;

The social, affective and cultural environment in which they live;
de l'environnement socio-affectif et culturel dans lequel il vit,

Unipolar affective disorders Major -- depression
Troubles affectifs unipolaires majeurs - Dépression

Objective: To avoid breaking affective bonds.
Objectif: éviter la rupture des liens affectifs.

The child will be fed, but will no doubt feel deprived of affection.
L'enfant aura à manger mais souffrira sans doute d'une carence affective.

Mood (affective) disorders
Troubles (affectifs) de l'humeur

Human-relations and psycho-affective counselling;
Guidance humaine et psycho-affective;

:: Awareness-raising workshops on Affective Paternity and Maternity.
:: Ateliers de sensibilisation sur la paternité et la maternité affectives.

Mireille was diagnosed with affective schizophrenia.
Mireille a été diagnostiquée schizophrène affective.

He just-- he has affection issues.
Il est juste... Il a des problèmes affectifs.

It means public displays of affection?
Débordements Affectifs en Public.

Well, technically, it's seasonal affective disorder.
Et bien, techniquement, c'est un désordre affectif saisonnier.

Some non-affect hesitation.
Quelques hésitations non affectives.

Schizo-affective disorder.
Désordre schizo-affectif.

- Any important ties of affection?
- Vous avez des liens affectifs importants ?

Bipolar affective disorder.
Trouble affectif bipolaire.

Seasonal affective disorder.
Les troubles affectifs saisonniers.

You need to show affection.
Vous aussi, jouez la carte de l'affectif.