Translation for "aerobic and anaerobic" to french

Aerobic and anaerobic

• aérobie et anaérobie

Translation examples

aérobie et anaérobie

Biodegradation of perfluorooctane sulfonate has also been evaluated under aerobic and anaerobic conditions.
La biodégradation de cette substance a également été évaluée en milieu aérobique et anaérobique.

TPP is inherently biodegradable, and is furthermore found to biodegrade under both aerobic and anaerobic conditions in water/sediment and soil systems under various conditions.
Le triphénylphosphate est intrinsèquement biodégradable, et il a été observé, par ailleurs, qu'il était biodégradé dans l'eau/les sédiments, dans des conditions aérobies ou anaérobies, et dans les systèmes des sols, dans diverses conditions.

These metabolites can be further mineralised aerobically or anaerobically (Bachmann et al., 1988; Phillips et al., 2005).
Ces métabolites peuvent subir une minéralisation aérobie ou anaérobie supplémentaire (Bachmann et al., 1988; Phillips et al., 2005).

Aerobic and anaerobic transformation in soil.
Transformation aérobie et anaérobie dans le sol.

Draft proposal for a new guideline, December 1999" by "Test Guideline 308: Aerobic and Anaerobic Transformation in Aquatic Sediment Systems.
Projet de proposition de nouvelle ligne directrice, décembre 1999>> par <<Ligne directrice 308 de l'OCDE: Transformation aérobie et anaérobie dans les sédiments aquatiques.

Specific FAO projects in Asia and the Middle East promote the application of fermentation methods for the large-scale production of bacterial aerobic and anaerobic vaccines.
Dans le cadre de projets spécifiques en Asie et au Moyen-Orient, la FAO préconise d'appliquer des méthodes de fermentation à la fabrication de vaccins bactériens aérobies ou anaérobies.

Aerobic and anaerobic transformation in aquatic sediment systems.
Transformation aérobie et anaérobie dans les sédiments aquatiques.

Final text of a draft proposal for a new guideline, October 1999" by "Test Guideline 307: Aerobic and Anaerobic Transformation in Soil".
Texte final d'une proposition de projet de nouvelle ligne directrice, octobre 1999>> par <<Ligne directrice 307 de l'OCDE: Transformation aérobie et anaérobie dans le sol>>.

And, uh, let's do an aerobic and anaerobic swab and blood culture, make sure there's no strep in there.
On va faire une compresse aerobique et anaérobique, et une hémoculture, pour s'assurer qu'il n'y a pas de streptocoque.