Similar context phrases
Translation examples
23. We are the owners and guardians of the Traditional Ancestral Knowledge of our cultures that have been transmitted through aeons by our oral traditions and ceremonial cultural practices.
Nous sommes les propriétaires et les détenteurs des connaissances ancestrales inhérentes à nos cultures, qui nous ont été transmises, à travers l'éternité, par l'intermédiaire de nos traditions orales et de nos pratiques culturelles rituelles.
The Conference was last enlarged in 1978, an aeon ago as far as world politics is concerned.
La composition de cette dernière a été élargie pour la dernière fois en 1978 - autrement dit, il y a une éternité en termes de politique mondiale.
They have been worshipped together from aeons.
Cela fait une éternité qu'on les vénere ensemble.
You know, you can take longer than the second world war to get to the grave. Ages and Aeons quit the room Exploding into timelessness
Vous savez, ça peut prendre plus de temps que la Second Guerre mondiale pour aller rejoindre son cercueil. D'âges en éons, le temps passe sur cette chambre, enfle jusqu'à l'éternité.
For untold aeons, demons walked the Earth.
Pendant des éternités, les démons parcoururent la Terre.
Aeons ago, our ancestors created our great frontier... a barrier of energy encircling the peaceful systems of the universe.
Il y a des éternités, nos ancètres ont créé notre grande frontière... une barrière d'énergie qui entoure toutes les galaxies pacifiques de l'univers.
With folded hands, I beseech all the Buddhas... who wish to pass away, to please remain for countless aeons... and not to leave the world in darkness.
Les mains jointes, j'implore tous les bouddhas qui souhaitent mourir de demeurer de toute éternité pour ne pas laisser le monde dans les ténèbres
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test