Translation for "adoptive relative" to french

Adoptive relative

• parent adoptif
• par rapport adoptive

Translation examples

parent adoptif

As an adopted relative of his adoptive parents the child is assimilated for the purposes of personal and property rights to a relative by birth.
En qualité de membre adopté de la famille de ses parents adoptifs, l'enfant est assimilé à un membre de la famille biologique aux fins des droits à exercer en cas de succession.

(b) Adoption establishes the civil relationship between adoptee and adopter, and this relationship extends to all the adopters' relatives, in all lines and degrees of relationship by blood, by adoption or by similar means.
b) L'adoption établit une parenté civile entre l'adoptant et l'adopté, qui s'étend à tous les degrés aux personnes ayant le même sang, adoptées ou liées aux parents adoptifs.