Translation for "admit you" to french

Admit you

• vous admettre
• admettre que vous

Translation examples

vous admettre

You know, with the face burns we could probably admit you now.
Avec les brûlures au visages, on doit pouvoir vous admettre maintenant.

I really wish you'd let me admit you.
Je voudrais vraiment que vous me laissiez vous admettre.

I'm going to, uh, admit you for further testing.
Je vais vous admettre pour des tests plus poussés.

I'm gonna admit you so we can get started on induction.
Je vais vous admettre pour qu'on commence le déclenchement.

Look, we're gonna admit you for observation.
On va vous admettre en observation.

We're admitting you for antibiotics and respiratory therapy.
On va vous admettre pour les antibiotiques et la kiné respiratoire.

We need to admit you.
Nous allons vous admettre dès aujourd'hui.

I wish I could admit you all.
J'aimerais pouvoir tous vous admettre.

We need to admit you to run more tests.
Il faut vous admettre pour d'autres tests.

If you want we can admit you. We have a psychiatric ward in our hospital.
Si vous voulez, je peux vous admettre en psychiatrie.