Translation for "administrative agency" to french

Administrative agency

• agence administrative
• organisme administratif

Translation examples

agence administrative

However the present high level of interest, coupled with the need for many operators to apply for exploitation licences by 2016, indicates a critical need to begin detailed discussions for the funding, planning and implementation of such an "administrative agency" capacity within the Authority in the near future.
Mais compte tenu du vif intérêt manifesté actuellement ainsi que de la nécessité dans laquelle se trouvent de nombreux industriels de demander des licences d'exploitation d'ici à 2016, il importe d'entamer des discussions approfondies au sujet du financement, de la planification et du déploiement d'une capacité d'agence administrative au sein de l'Autorité dans un proche avenir.

27. Norway reported that a new Freedom of Information Act had entered into force on 1 January 2009 and that the Ministry of the Environment had announced that it would draw up guidelines for all administrative agencies with the aim of further raising awareness of the Environmental Information Act and the provisions of the Convention.
27. La Norvège a indiqué qu'une nouvelle loi sur la liberté d'information est entrée en vigueur le 1er janvier 2009 et que le Ministère de l'Environnement a annoncé qu'il rédigerait des directives à l'attention des agences administratives dans le but de conscientiser davantage sur la loi d'information environnementale et sur les dispositions de la Convention.

organisme administratif

What are the issues related to working with administrative agencies in sharing data?
Quelles sont les questions intéressant la collaboration avec les autres organismes administratifs en vue de la mise en commun des données?

The head of an administrative agency, or a person or administrative agency superior to him or her may establish supplementary qualification requirements (sectionArticle 17(2)).
Le chef d'un organisme administratif ou une personne ou un organisme administratif dont il relève peut prévoir des conditions complémentaires de qualification (alinéa 2 de l'article 17).

It also sets out the responsibilities of administrative agencies.
Y sont également déterminées les responsabilités des organismes administratifs.

Co-operation between administrative agencies and statistics offices is not always free of tension.
La coopération entre les organismes administratifs et les bureaux de statistique n'est pas toujours exempte de tensions.

State administrative agencies in which employment is considered to be public service are:
Les organismes administratifs centraux dans lesquels l'emploi est considéré comme relever de la fonction publique sont les suivants :

Public service is employment in a state or local government administrative agency.
La fonction publique est le fait d'être employé dans un organisme administratif central ou local.

The Administrative courts review the legality of the final decisions of administrative agencies.
Le tribunal administratif réexamine la légalité des décisions finales des organismes administratifs.

For example, the Sámi Parliament is the central administrative agency responsible for reindeer husbandry.
Il est par exemple l'organisme administratif central responsable de l'élevage des rennes.