Translation for "adipic" to french

Adipic

• adipique

Translation examples

adipique

* Process modification in adipic acid manufacturing
* Modification du procédé de fabrication de l'acide adipique

In five Parties, the reductions are expected to result from a measure to limit N2O emissions from adipic acid manufacturing.
Dans cinq Parties, cette réduction doit résulter de l'application d'une mesure ayant pour objet de limiter les émissions de N2O dues à la production d'acide adipique.

Processes in organic chemical industry except adipic acid (04.05.01 to 04.05.20, 04.05.22 to 04.05.26 and 04.05.34)
Procédés de l'industrie chimique organique, excepté la production d'acide adipique (04.05.01 à 04.05.20, 04.05.22 à 04.05.26 et 04.05.34)

For due to closing old adipic acid plants read owing to modernizing and/or closing existing plants
Au lieu de "en raison de la fermeture d'usines d'acide adipique anciennes", lire "en raison de la modernisation ou de la fermeture d'usines existantes".

▸ Improved efficiency of nitric and adipic acid, and aluminium production
▸ Efficacité accrue de l'acide nitrique et de l'acide adipique, ainsi que de la production d'aluminium

▸ voluntary agreement to reduce N2O emissions from adipic acid production ¶
▸ accord volontaire pour réduire les émissions de N2O provenant de la production d'acide adipique ¶

▸ regulations restricting N2O emissions from adipic acid and nitric acid production ¶
▸ règlements limitant les émissions de N2O provenant de la production d'acide adipique et d'acide nitrique ¶

In three Parties, the reductions are expected to result from a measure to limit N2O emissions from adipic acid manufacturing.
Dans trois Parties, cette réduction doit résulter de l'application d'une mesure ayant pour objet de limiter les émissions de N2O dues à la production d'acide adipique.

I found adipic acid in his blood and fatty tissue.
Il y a un acide adipique dans le sang et le tissu adipeux.

Adipic acid, disodium phosphate, sodium citrate, fumaric acid, yellow #5, blue #1, bha, a whole lot of gelatin, and sugar.
Acide adipique, phosphate disodique, citrate de sodium, acide fumarique, jaune n°5, bleu n°1, hydroxyanisol butyléb, une tonne de gélatine, et du sucre.

Adipic acid in a compound including hexamethyline diamine.
L'acide adipique est un composé incluant de l'hexaméthylène diamine.