Translation for "activities linked" to french

Activities linked

• activités liées

Translation examples

activités liées

This effort will include activities linked to the implementation of the LRA regional strategy.
Ce travail se fera notamment dans le cadre d'activités liées à la mise en œuvre de la stratégie régionale de lutte contre la LRA.

1. Activities linked with child pornography
1. Activités liées à la pornographie impliquant des enfants

For this purpose, the teams carried out numerous activities linked to improved policy dialogue.
Pour ce faire, elles ont mené de nombreuses activités liées à une meilleure concertation.

Criminalization of activities linked to water or sanitation and punitive measures.
c) Incrimination d'activités liées à l'eau ou à l'assainissement et mesures punitives.

3. Criminalization of activities linked to water or sanitation and punitive measures
3. Incrimination d'activités liées à l'eau ou à l'assainissement et mesures punitives

The Centre also supports activities linked to the SRAPs.
En outreQui plus est, le Centre soutient des activités liées aux programmes d'action sous-régionauxPASR.

:: In Afghanistan, women carried out activities linked to afforestation and forest nurseries
:: En Afghanistan, des femmes ont mené des activités liées au boisement et aux pépinières;

This Office will be restructured to support the increased activity linked to pre-trial, trial and appeals cases.
Celui-ci sera restructuré pour faire face à l'accroissement des activités liées aux phases de mise en état, aux procès et aux appels.

24. UNDP has begun activities linked to the implementation of the UNDP country cooperation framework 2001-2003.
Le PNUD a lancé des activités liées à l'application du cadre de coopération de pays, 2001-2003.