Translation for "active mind" to french

Active mind

• esprit actif

Translation examples

esprit actif

1153. The school (the Folkeskole) must also provide a framework that gives pupils the opportunity of experiences, active minds and absorption and possibilities to develop their own awareness, imagination, and desire to learn.
1153. L'école (Folkeskole) doit également créer un cadre qui permet aux élèves de vivre des expériences, de se montrer des esprits actifs, capables de concentration, et de développer leur propre conscience, imagination et désir d'apprendre.

It's man with an active mind (advanced culture) who should control the brain and all its products, which includes science and technology.
C'est l'homme doté d'un esprit actif (traduction d'une culture avancée) qui doit contrôler le cerveau et tous ses produits, parmi lesquels la science et la technologie.

A well—stocked and active mind, able to range freely and widely, is one of the joys and rewards of human existence.
Une tête bien pleine, un esprit actif, capable de vagabonder librement est l'une des joies et des récompenses de l'existence.

514. The Faroese Public School (Fólkaskúlin) must also provide a framework that gives pupils the opportunity of experiences, active minds and absorption as well as possibilities to develop their own awareness, imagination, and desire to learn.
514. L'école publique féroïenne (Fólkaskúlin) doit également créer un cadre qui permet aux élèves de vivre des expériences, d'avoir un esprit actif, d'être capables de concentration, et de développer leur propre sensibilité, imagination et désir d'apprendre.

Helps soothe an active mind.
Ça aide à apaiser un esprit actif.

Yes, let him observe the mental decay that sets in when an active mind is jailed for a while.
Laissez-le observer le déclin mental qui s'opère quand un esprit actif est enfermé quelque temps.

This is the sign of an active mind.
Ça, c'est le signe d'un esprit actif.