Translation for "active contribution" to french

Active contribution

• contribution active

Translation examples

contribution active

The active contribution of the European Union in this regard would be catalytic.
La contribution active de l'Union européenne à cet égard serait un facteur favorisant.

We are therefore looking forward to actively contributing to the Doha Forum.
Nous attendons donc avec hâte d'apporter une contribution active au Forum de Doha.

In nearly all operations the active contribution of candidate countries is indispensable.
Pour la quasitotalité des opérations, la contribution active des pays candidats est indispensable.

We encourage active contributions to the follow-up to the conclusions of that seminar.
Nous encourageons les contributions actives au suivi des conclusions de ce séminaire.

We are ready to continue to make an active contribution to this important exercise.
Nous sommes prêts à continuer d'apporter une contribution active à cet important travail.

Mr. Gauvin confirmed an active contribution of GRPE.
M. Gauvin a confirmé que le GRPE y apporterait une contribution active.

Norway will continue to make an active contribution in this important area.
La Norvège continuera d'apporter une contribution active dans ce domaine important.

He wishes to express his deepest gratitude to them for their active contribution to this work.
Il tient à leur exprimer toute sa gratitude pour leur contribution active à ce travail.

Endeavouring to achieve the goals of the Organization and making an active contribution to its activities;
- De la réalisation des objectifs de l'Organisation et d'une contribution active à ses activités;