Translation examples
It was incorrect to believe that one ideology dominated everybody and that all caste members acquiesced in it, or that members of the lower castes participated in their own subjugation.
Il est incorrect de croire qu'une idéologie domine tout le monde et que tous les membres de la caste acquiescent ou que les membres des castes inférieures participent à leur propre asservissement.
Finally, the failure by Israel to adequately investigate allegations of the failure of the State to protect Palestinians, and of the acquiescence of state actors before the violence of private actors and thus to provide an effective remedy for those suffering human rights violations also place Israel in violation of article 2 of the International Covenant on Civil and Political Rights.
1418. Enfin, en n'enquêtant pas adéquatement sur les allégations selon lesquelles l'État ne protège pas les Palestiniens et des agents de l'État acquiescent aux violences commises par des personnes privées, et en n'ouvrant pas de recours utile aux victimes de violations des droits de l'homme, Israël viole aussi l'article 2 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test