Translation for "acobol" to french

Acobol

• acobole

Translation examples

acobole

As part of the measures taken between 2004 and 2006 to promote women's political participation, the "Women in Power at the Local Level" programme was carried out in collaboration with international cooperation agencies and the Association of Women Town Councillors of Bolivia (ACOBOL).
Pour promouvoir la participation politique des femmes, on a élaboré entre 2004 et 2006, en collaboration avec des organismes de coopération internationale et l'Association des conseillères municipales de Bolivie (ACOBOL), le Programme de participation des femmes au pouvoir local.

137. Furthermore, there exist areas for coordination between non-governmental and governmental institutions involving the women politicians of the different parties, such as the Union of Women Parliamentarians of Bolivia (UMPABOL), the Women's Political Forum, and the Association of Female Councillors of Bolivia (ACOBOL).
137. Il existe aussi des organismes de coordination entre les organisations gouvernementales et non gouvernementales et les femmes politiques de différents partis comme l'Union des femmes parlementaires de Bolivie (UMPABOL), le Forum politique des femmes et l'Association des conseillères municipales de Bolivie (ACOBOL).

The Ministry of Labour has not received any reports of political harassment in employment. However, the Association of Women Town Councillors of Bolivia (ACOBOL) has received many reports indicating that women councillors and alternates have been subjected to physical, psychological and sexual aggression intended to force them to resign from their posts.
Au Ministère du travail, il n'est fait état d'aucune plainte de harcèlement politique dans l'emploi; toutefois, ACOBOL a porté de nombreuses accusations d'agressions physiques, psychologiques et sexuelles de femmes qui étaient des conseillères titulaires et suppléantes pour les obliger à renoncer à leur charge.