Translation for "acitivity" to french

Acitivity

noun

• activité

Translation examples

activité noun

If the designated operational entity determines that the project acitivity uses a baseline methodology or a multi-project baseline that has not been previously approved [and therefore contained in the [UNFCCC CDM reference manual]] by the executive board, or is designed to enhance anthropogenic removals by sinks and uses a methodology for calculating the time period and modalities specified in paragraph 89 (c) that has not been previously approved by the executive board, it must forward the methodology to the executive board for review in accordance with the provisions of paras bis and ter.
Si l'entité opérationnelle désignée établit que l'activité de projets fait appel à une méthode de détermination du niveau de référence ou d'un niveau de référence applicable à plusieurs projets qui n'a pas été déjà approuvée par le conseil exécutif [et qui ne figure donc pas dans [le manuel de référence FCCC pour le MDP]], ou est destinée à renforcer les absorptions anthropiques par les puits et fait appel à une méthode de calcul de la période et des modalités indiquées à l'alinéa c) du paragraphe 89 qui n'a pas été déjà approuvée par le conseil exécutif, elle doit soumettre cette méthode au conseil exécutif pour qu'il l'examine conformément aux dispositions des paragraphes bis et ter.

(c) Supervisory (the Sejm oversees the acitivities of the Council of Ministers to the extent specified by the Constitution and separate legislation; that includes reviewing government reports on implementation of the State budget and designating investigative commissions);
c) Des pouvoirs de contrôle (surveillance des activités du Conseil des ministres conformément aux dispositions de la Constitution et à d'autres textes de loi, y compris l'examen des rapports du Gouvernement sur l'application du budget de l'État et la constitution de commissions d'enquête);

Furthermore, i was the desk officer responsible for the acitivities of the international criminal court/assembly of state parties - (ICC/ASP) at The Hague, Netherlands and the other ad - hoc tribunals such as the following:-
Chargée, en outre, de suivre les activités de la Cour pénale internationale et de l'Assemblée des États parties à La Haye (Pays-Bas), ainsi que celles des tribunaux suivants: