Translation for "acinetic" to french

Acinetic

• acinétique

Translation examples

acinétique

By way of follow-up to the MENA workshop, the Arab Anti-Corruption and Integrity Network (ACINET) at its annual general meeting in Yemen in July 2010, issued a resolution requesting the StAR Initiative to facilitate the coordination of member States with regard to the designation of the national focal points on asset recovery for the purpose of establishing a network of focal points on asset recovery.
Dans le prolongement de l'atelier du MENA, le Réseau arabe pour le renforcement de l'intégrité et la lutte contre la corruption (ACINET), à sa réunion générale annuelle au Yémen en juillet 2010, a publié une résolution demandant à l'Initiative StAR de faciliter la coordination des États membres en ce qui concerne la désignation de points focaux nationaux pour le recouvrement d'avoirs, afin de constituer un réseau.

The new programme builds on already set networks between governmental and non-governmental stakeholders, such as the Arab Anti-Corruption and Integrity Network (ACINET).
Le nouveau programme s'appuie sur des réseaux déjà établis entre des acteurs gouvernementaux et non gouvernementaux tels que le Réseau arabe pour l'intégrité et la lutte contre la corruption (ACINET).

ACIAC supports the implementation of the United Nations Convention against Corruption (UNCAC) through capacity building of anti-corruption bodies, technical support to UNCAC self-assessments, and facilitation of the Arab Anti-Corruption and Integrity Network (ACINET).
L'ACIAC soutient la mise en œuvre de la Convention des Nations Unies contre la corruption (UNCAC) par le développement des capacités des organes de lutte contre la corruption, l'appui technique à l'auto-évaluation de la Convention, et la facilitation du fonctionnement du Réseau arabe pour le renforcement de l'intégrité et la lutte contre la corruption (ACINET).

31. Building on the successes and lessons from the 2010-2013 cycle, the programme will continue supporting ACINET in an effort to promote innovative approaches in key vulnerable areas and sectors, and to integrate anti-corruption and integrity principles and practices in national reform.
Se fondant sur les succès et les enseignements du cycle 2010-2013, le programme continuera d'appuyer le Réseau arabe pour l'intégrité et la lutte contre la corruption (ACINET) afin de promouvoir les approches novatrices dans des domaines et des secteurs vulnérables de grande importance et d'intégrer dans la réforme nationale les principes et les pratiques de lutte contre la corruption et de promotion de l'intégrité.