Translation for "acid-neutralizing" to french

Acid-neutralizing

• neutralisant les acides
• de neutralisation de l'acide

Translation examples

de neutralisation de l'acide

All regions except two showed a significant increase in pH, and/or alkalinity, and/or acid-neutralizing capacity (ANC).
Toutes les régions sauf deux ont enregistré une augmentation importante du pH et/ou de l'alcalinité et/ou de la capacité de neutralisation de l'acide (CNA).

A threshold for surface water acidification was based on the acid neutralizing capacity;
Un seuil pour l'acidification des eaux de surface reposait sur la capacité de neutralisation de l'acide;

Acid neutralizing capacity (ANC), pH, alkalinity, aluminium concentration ([Al]), total organic carbon (TOC), and others.
Capacité de neutralisation de l'acide (CNA), pH, alcalinité, concentration d'aluminium [Al] et de carbone organique total et autres.

Alkalinity concentrations, acid neutralizing capacity and pH showed positive trends in most regions.
Les concentrations alcalines, la capacité de neutralisation de l'acide et le pH évoluaient de façon positive dans la plupart des régions.

Regional trends at ICP Waters sites in the period1994 - 2004 for sulphate (SO4), alkalinity and acid-neutralizing capacity (ANC).
Tendances régionales relevées sur les sites du PIC-Eaux pour la période 19942004 concernant les sulfates (SO4), l'alcalinité et la capacité de neutralisation de l'acide (CNA).

The acidity status was defined as the acid neutralizing capacity (ANC) in water being smaller than 20 ueq/l.
L'état d'acidité a été défini comme une capacité de neutralisation de l'acide (CNA) dans l'eau inférieure à 20 μeq/l.

Acid-neutralizing capacity (ANC) is the most commonly used water chemistry response criterion.
La capacité de neutralisation de l'acide (CNA) est le critère de réaction de la chimie de l'eau le plus couramment employé.