Translation for "ached" to french

Ached

verb

• faire mal
• souffrir
• être douloureux

Translation examples

souffrir verb

The medical problems claimed by the complainant (problems to urinate, stomach ache, loss of memory) had not affected his ability to travel.
Les problèmes de santé dont le requérant affirmait souffrir (difficultés à uriner, maux d'estomac, pertes de mémoire) ne l'avaient pas empêché de voyager.

# My bones, they did ache me # # My kneecaps got bad #
Mes os me faisaient souffrir, mes rotules morflaient.

Foreboding, aching hands Now weary of suffering
De mauvais augure Douloureuses Fatiguées de souffrir

Placing high stakes, making hearts ache
Il joue gros jeu Fait souffrir les coeurs

It's strange! Your head aches when I pray
Ma prière te fait souffrir.

I just don't remember. My feet ache and they're real swollen.
Mes pieds me font souffrir, ils sont tout gonflés.

-He was saying all his joints ache.
Il dit que ses articulations le font souffrir.

What is it, Quentin Coldwater, that you ache for?
Qu'est ce, Quentin ColdWater, qui te fait souffrir ?