Translation for "acerate" to french

Acerate

• acerer

Translation examples

acerer

The case of Acer (Taiwan Province of China) is instructive.
43. Le cas de Acer (Province chinoise de Taiwan) est éloquent.

355. From 2 studies made by Albanian Center for Economic Studies (ACER), it appears that males of the families make 78% of applications for loans, whereas 5-7% of (women) farmers received loans from their relatives.
D'après deux études réalisées par le Centre albanais d'études économiques (ACER), il apparaît que dans les familles, ce sont les hommes qui font 78 % des demandes de prêt, et 5-7 % des fermières empruntent auprès de leur famille.

(k) Hyder Consulting Limited (formerly Acer Consultants Limited), a corporation organised according to the laws of the United Kingdom, which seeks compensation in the amount of USD 1,357,897; and
k) Hyder Consulting Limited (anciennement Acer Consultants Limited), société de droit britannique, qui demande une indemnité de USD 1 357 897;

374. All secondary schools are fitted with modern school laboratory equipment, computers, interactive multimedia technologies, furniture, sports facilities and equipment. The computer hardware used is that of world-famous brands such as HP, Lenovo and Acer.
Tous les établissements d'enseignement primaire et secondaire sont équipés de matériels neufs et modernes − matériel didactique de laboratoire, ordinateurs, systèmes interactifs multimédias, mobilier, équipements sportifs, etc. Le matériel informatique provient de firmes mondialement connues comme HP, Lenovo et Acer.

Founded as a tiny company in 1976, Acer began internationalizing, in response to export interest in its PCs, in the late 1980s.
Fondée en 1976, Acer, toute petite entreprise, a commencé de s'internationaliser en raison de l'intérêt manifesté à l'étranger pour ses ordinateurs personnels, à la fin des années 80.

All intermediate schools are endowed with new and modern teaching laboratory equipment, computers, interactive multimedia technologies, furniture, sport equipment and accessories. The computer equipment has been manufactured by such well known high technology companies as Hewlett Packard, Lenovo and Acer.
Tous les йtablissements d'enseignement secondaire sont йquipйs de nouveaux matйriels modernes - matйriel didactique de laboratoire, ordinateurs, systиmes interactifs multimйdias, mobilier, йquipements sportifs, etc. Le matйriel informatique provient de firmes mondialement connues comme HP, Lenovo et Acer.

I owe you a debt of blood, for Acer and Rhaskos.
Je vous doit une dette de sang, pour Acer et Rhaskos.

Swartz registered a newly purchased Acer laptop on the MIT network, under the name "Garry Host".
Swartz enregistra un PC portable Acer, récemment acheté, sur le réseau du MIT, sous le nom de Garry Host.

Sure, but why don't you just get one of those cheap-ass little Acer chromebooks?
Oui, mais pourquoi tu te prendrais pas un de ces Acer chromebooks pas cher ?

Latin name, Acer platinoides.
Nom latin: Acer platanoides.

Liscus and Acer took minor wounds.
Liscus et Acer sont légèrement blessés.

Even with the physical evidence seized from Aaron's Acer computer harddrive and USB drive, the prosecutors needed evidence of his motives.
Même avec les preuves matérielles saisies à partir du disque dur de l'ordinateur Acer et du disque USB d'Aaron, le procureur avait besoin de preuves de ses motivations.