Translation for "accumulation of assets" to french

Accumulation of assets

• accumulation d'actifs

Translation examples

accumulation d'actifs

59. This approach is presented as a funding alternative because it is actuarially sound while being flexible and providing for predictability of annual contributions and the accumulation of assets to enable partial funding of accrued liabilities from projected investment returns, and also providing for payment of benefits to current plan participants.
Ce mode de financement est présenté comme une solution possible parce qu'il est à la fois satisfaisant d'un point de vue actuariel et souple et aussi parce qu'il assure des apports prévisibles sous forme de contributions annuelles et une accumulation d'actifs qui permettra de financer une partie des charges à payer grâce au rendement escompté des placements en assurant simultanément le versement des prestations aux bénéficiaires actuels.

Also, the accumulation of assets facilitates access to formal credit and improves creditworthiness.
De plus, une accumulation d'actifs facilite l'accès aux formules de crédit classiques et améliore la solvabilité.

In an open economy, it was necessary to add accumulation of assets abroad.
Dans une économie ouverte, il faut ajouter l'accumulation d'actifs à l'étranger.

63. This approach is presented as an alternative because it is simple while also providing for predictability of annual contributions and the accumulation of assets so that part of the contribution requirements will be met from investment returns while also generating adequate funds for the payment of benefits to current plan participants.
Ce mode de financement est présenté comme une solution possible parce qu'il est simple et parce qu'il assure des apports prévisibles sous forme de contributions annuelles et une accumulation d'actifs qui permettra de financer une partie des contributions requises grâce au rendement des placements tout en générant des fonds suffisants pour le versement des prestations aux bénéficiaires actuels.