Translation for "abundant" to french

Abundant

adjective

• abondant
• fourni

Translation examples

abondant adjective

The fruits of this effort have been abundant.
Les fruits de ces efforts ont été abondants.

The country possesses abundant natural resources.
Il possède d'abondantes ressources naturelles.

Our seas are pristine and maritime resources abundant.
Nos mers sont vierges et nos ressources marines sont abondantes.

World abundance, overflowing;
Monde abondant;

The Yugoslav example provides abundant evidence in this regard.
L'exemple yougoslave offre d'abondantes preuves à cet égard.

Uganda is endowed with abundant gifts of nature.
Il est doté d'abondantes ressources naturelles.

The people are poor in the midst of abundant resources.
Le peuple est pauvre alors que les ressources sont abondantes.

The topic was complex, and practice in the matter was not abundant.
La question est complexe et la pratique en la matière peu abondante.

It is probably the most abundant hammerhead.
C'est probablement le plus abondant des requins marteau.

Good climate, abundant food and water.
Bon climat, nourriture abondante.

Supplies are abundant ...
Les provisions sont abondantes

The corn is abundant here Sally.
"Le maïs est abondant."

The folklore is abundant.
Le folklore est abondant.

Gorgonians are abundant there.
Les gorgones y sont abondantes.

Efficient, clean and abundant.
Efficace, propre et abondante.

The harvest is abundant.
La récolte est abondante.

Vegetation will rise up in abundance.
La végétation sera abondante.

"The periods, abundant?"
"Les règles abondantes?"

Yeah, it's too abundant...
Ouais, c'est trop abondant...

fourni adjective

To this end, Albania has continuously supplied Albanian terrorists from Kosovo and Metohija with arms, of which the Yugoslav border authorities possess abundant evidence.
Pour parvenir à ses fins, l'Albanie ne cesse de fournir des armes aux terroristes albanais du Kosovo-Metohija, ce dont les autorités frontalières yougoslaves ont une abondance de preuves.

A description of the equipment used was given along with an analysis of the sediment structure, nodule abundance and the interrelationship of the two.
Il a décrit le matériel utilisé et fourni une analyse de la structure des sédiments, accompagnée d'informations sur l'abondance des nodules et sur la corrélation entre les deux.

Progress in that field is needed, given the abundance and diversity of marine genetic resources and their value in terms of the benefits, goods and services that they can provide.
Il faut réaliser des progrès dans ce domaine, vu l'abondance et la diversité des ressources génétiques marines et leur valeur par référence aux avantages, biens et services qu'elles peuvent fournir.

Although nodule abundance figures were provided for sample locations, no total amount of recovered nodules (in kg) was provided.
Même si des chiffres concernant la densité en nodules ont été fournis pour les stations d'échantillonnage, la quantité totale de nodules prélevés (exprimée en kilogramme) n'a pas été indiquée.

The abundant figures provided in the oral replies were difficult to take in and were unverifiable into the bargain.
Les très nombreux chiffres fournis dans les réponses orales sont difficilement assimilables, sans parler du fait qu'ils sont invérifiables.

25. The applicant provided both raw data and kriged block average abundance and grade for the area under application.
Le demandeur a fourni des données brutes sur la quantité moyenne des nodules et la composition chimique des métaux calculées selon le procédé du krigeage des blocs pour la zone faisant l'objet de la demande.

It speculated that hemp's potential for an abundance of new products was going to be in direct competition with other sources.
Il a été spéculé que le potentiel du chanvre à fournir de nouveaux produits, serait en concurrence avec d'autres ressources.

We thank you for the abundance that You have provided.
Nous te remercions pour cette abondance que tu nous fournis.

Only in this way can we use our technology to overcome resource shortages provide universal abundance and protect the environment.
C'est la seule manière d'utiliser notre technologie pour surmonter les pénuries, fournir une abondance universelle et protéger l'environnement.