Translation for "abolishment of a post" to french

Abolishment of a post

• abolition d'un poste
• suppression d'un poste

Translation examples

suppression d'un poste

The abolishment of the post will enhance the capacity-building opportunities for national staff.
La suppression du poste donnera aux membres du personnel recruté sur le plan national de meilleures possibilités de renforcer leurs capacités.

The Advisory Committee recommends the approval of the abolishments of the posts proposed by the Secretary-General.
Le Comité consultatif recommande d'approuver les suppressions de postes proposées par le Secrétaire général.

Abolishments 98. Proposals are made under budget sections for the abolishment of 396 posts.
Des suppressions de postes (396 au total) sont proposées au titre de plusieurs chapitres budgétaires.

Abolishment of one post (secretary)
Suppression d'un poste (secrétaire)

National staff: abolishment of 1 post and redeployment of 2 posts
:: Personnel recruté sur le plan national : suppression d'un poste et transfert de deux postes

:: Category d: abolishment of a post
Catégorie d : suppression d'un poste

The abolishment of the post will allow for a more cost-effective operation of the General Services Section.
La suppression du poste permettra à la Section des services généraux de fonctionner plus économiquement.

Abolishment of Translator post
Suppression d'un poste de traducteur

The merger of the two sections will result in the abolishment of one post.
Cette fusion entraînera la suppression d'un poste.