Translation for "aberrations" to french

Aberrations

noun

• aberration

Translation examples

aberration noun

They have decided against endless uncertainty and aberration.
Il a refusé cette incertitude et cette aberration dont il ne voyait pas la fin.

What appears in the text in this regard is an aberration which remains objectionable.
Ce qui apparaît dans le texte à cet égard est une aberration inadmissible.

(2) Previous child or foetus with a chromosomal aberration;
2) Un enfant ou un fœtus précédent présentait une aberration chromosomique;

First, the military operation in question is not an aberration.
Premièrement, l'opération militaire en question n'est pas une aberration.

In our view, that situation is an aberration.
À notre avis, cette situation est une aberration.

The blockade is a legal aberration.
Le blocus est une aberration juridique.

It would be a geographical, historical and cultural aberration if this were not so.
Ce serait une aberration géographique, historique et culturelle si tel n'était pas le cas.

Inborn anomalies (development defects), deformations and chromosomal aberrations
Anomalies innées (trouble du développement), déformations et aberrations chromosomiques

What we are witnessing today should not be considered an aberration.
Ce que nous observons aujourd'hui ne doit pas être considéré comme une aberration.

Chromosomal aberration
Aberration chromosomique

What sort of aberrations?
Quelle sorte d'abbérations ?

- our time aberration?
- avec notre aberration ?

I was an aberration.
J'étais une aberration.

Short for Aberrations.
- Diminutif d'aberrations.

A congenital aberration?
Une abérration congénitale ?

Saved by the Aberration.
Sauvé par l'aberration.

A statistical aberration.
Une aberration statistique.

Again an aberration.
De nouveau l'aberration.