Translation for "abandon plans" to french

Abandon plans

• abandonner les plans

Translation examples

abandonner les plans

Manufacturers were in disagreement over conclusions on the toxicology, with one manufacturer having abandoned plans for production, but with another having started production of nPB dry-cleaning equipment in one country.
Les fabricants étaient divisés sur les conclusions toxicologiques; l'un deux avait abandonné ses plans de production, mais un autre avait commencé à produire du matériel de nettoyage à sec utilisant du nPB dans un pays.

The Philippines urges China, as well as France, to abandon plans for further nuclear tests, which have raised serious concerns about the sincerity of the nuclear-weapon States, and deter disarmament initiatives, including the conclusion of a test-ban treaty.
Les Philippines demandent instamment à la Chine, ainsi qu'à la France, d'abandonner leurs plans de poursuite des essais nucléaires, qui suscitent de graves inquiétudes quant à la sincérité des États dotés de l'arme nucléaire et qui découragent toute initiative de désarmement, en particulier la conclusion d'un traité d'interdiction des essais.

On 8 March, Arab countries pressed for an emergency meeting of the General Assembly a day after the United States of America had vetoed a Security Council resolution calling for Israel to abandon plans for a new Jewish neighbourhood of Har Homa in East Jerusalem.
39. Le 8 mars, des pays arabes ont demandé la convocation d'une session d'urgence de l'Assemblée générale des Nations Unies un jour après que les États-Unis eurent opposé leur veto à une résolution du Conseil de sécurité demandant à Israël d'abandonner les plans de construction d'un nouveau quartier juif à Har Homa à Jérusalem-Est.