Translation examples
- Trends in stress factors and/or ecosystem condition (trend studies);
— tendances des facteurs de contrainte et/ou de l'état de l'écosystème (études de tendances);
I'm noticing a trend.
Je note une tendance.
I don't know, a trend towards...
Une... tendance à...
Trying to pick a trend is difficult.
Il est difficile d'établir une tendance.
I'm sensing a trend here.
Je perçois une tendance là.
A trend of our civilization:
Une tendance de notre civilisation :
I noticed a trend...
J'ai noté une tendance.
Okay, maybe I should see a trend, but--
Je devrais y voir une tendance.
It's evil. - It's a trend.
- C'est une tendance.
Ah, I'm sensing a trend.
Je commence à distinguer une tendance.