Translation for "a sage" to french

A sage

• un sage

Translation examples

un sage

The way of the sage is to act but not compete".
La voie du sage est l'action et non la compétition >>.

A writer is a seer in many ways, and a sage in many respects.
Un écrivain est un prophète et un sage à bien des égards.

Visiting Scholar, Russell Sage Foundation, 2001-2002.
Universitaire invité à la Russell Sage Foundation, 2001-2002

:: The Committee of Sages (Ray aman-dreny mijoro).
:: Le Comité des sages (Ray aman-dreny mijoro);

Future waves of SAGE are planned for 2013 and 2015-2016.
L'étude SAGE se poursuivra en 2013 et en 2015-2016.

I happened to meet a sage on my way.
Il s'est avéré, que j'ai rencontré un sage sur mon chemin.

I can't have it said a farmer whipped a Sage.
Je ne peux pas laisser un fermier terrasser un Sage.

But a sage among the sages of Baghdad announced them this prophecy:
Mais un sage parmi les sages de Bagdad leur annonça cette prophétie:

He's a sage, Ling.
C'est un sage, Ling.

- What the hell's a sage?
- Qu'est-ce que c'est, un sage ?

But a sage among the sages announced them this prophecy:
Mais un sage parmi les sages leur annonça cette prophétie:

A sage, a priestly servant, and a prophet.
Un sage, un serviteur de Dieu, un prophète!

You... are not a sage.
Et toi, tu n'es pas un sage.

Have you ever seen a Sage give away money?
- Un sage donnerait-il de l'argent?

My father told me, it was from a sage in Greece
Mon père m'a raconté qu'il venait d'un sage, de Grèce.