Translation for "a perspective" to french

A perspective

• une perspective

Translation examples

une perspective

The system now covers four dimensions: direct perspective, financial perspective, internal process perspective and learning and development perspective.
Le système couvre maintenant quatre dimensions: la perspective directe, la perspective financière, la perspective du processus interne et la perspective de l'apprentissage et du développement.

Look, I'm not gonna tell you what happened with Delia last week – it-it's not important, but I am a doctor in this town, which gives me a perspective which you may not have and I'm far too aware of the kind of trouble that these kids are getting into.
Ecoutez, je ne vais pas vous raconter ce qu'il s'est passé avec Delia la semaine dernière - ce n'est pas important, mais je suis médecin dans cette ville, ce qui me donne une perspective que vous ne pouvez pas avoir,

Look, I know I'm not from here... but maybe that gives me a perspective on things that you two lack.
Écoutez, je sais que je ne suis pas d'ici, mais ça me donne une perspective sur les choses que vous n'avez pas.

I have a perspective on the stunted male psyche that no one else has.
J'ai une perspective unique sur le psychopathe mâle.

to give a perspective an historical one.
pour donner une perspective historique.

You'll be able to add a perspective nobody else can.
Tu seras capable d'ajouter une perspective que personne d'autre ne pourrait.

He needs a perspective let's suppose he is in moscow
Que puis-je ajouter pour lui donner une perspective ? Disons qu'il est à Moscou.

He provides a perspective otherwise lacking.
Une perspective qui manque à certains.

Being sick makes every decision I make so enormous, but it also keeps me from taking anything for granted, and I think that that's a perspective that will make my work stand out.
Être malade rend chaque décision énorme, mais ça me permet aussi de ne rien prendre pour acquis, et je pense que c'est une perspective qui fera ressortir mon travail.

Well, if I ever wanted to get a perspective on my life,
Eh bien, si je voulais pour obtenir une perspective sur ma vie,

The massacres, the massacres, the soldiers and the civil population, and all these buildings that for once present a perspective.
Les massacreurs, les massacrés, les soldats et la population civile, et tous ces bâtiments qui pour une fois représentent une perspective.