Translation for "a blockbuster" to french

A blockbuster

• un blockbuster

Translation examples

un blockbuster

If this were a blockbuster there'd be one.
Si c'était un blockbuster, il y en aurait une.

You got a blockbuster flick on your hands, Peg.
Vous avez un blockbuster en puissance entre vos mains, Peg.

Did you sell a blockbuster and not tell anybody?
As-tu vendu un blockbuster sans le dire ? C'est quoi ? Malade, non ?

It's almost impossible for a film to become a blockbuster without reaching kids.
Impossible de faire un blockbuster sans plaire aux enfants.

It's a blockbuster of the heart.
C'est un blockbuster du cœur.

We're missing our chance at a blockbuster Oh, boy!
On va rater notre chance sur un blockbuster !

You see, co-promotion is what takes a regular movie and turns it into a blockbuster.
la co-promotion. La co-promotion fait la différence entre un film ordinaire et un blockbuster.

People forget, "Nightmare on Elm Street 5" was a success - it was even a hit -- it just wasn't a blockbuster.
Les gens oublient que "Nightmare 5" a été un succès, il a été un hit-... n'était tout simplement pas un Blockbuster.

Didn't this used to be a blockbuster?
Ça n'était pas un blockbuster avant ?