Translation for "águila" to french
Águila
Translation examples
33. Ms. del Águila Castillo (Guatemala) said that Guatemala was firmly committed to the promotion and protection of the rights of indigenous peoples.
Mme del Águila Castillo (Guatemala) dit que le Guatemala est fermement résolu à promouvoir et protéger les droits des peuples autochtones.
16. At the invitation of the Chairman, Ms. del Águila Castillo (Guatemala), Mr. Ish-Hurwitz (Israel), Mr. Waweru (Kenya) and Ms. Jemuović (Serbia) acted as tellers.
Sur l'invitation du Président, Mme del Águila Castillo (Guatemala), M. Ish-Hurwitz (Israël), M. Waweru (Kenya) et Mme Jemuović (Serbie) assument les fonctions de scrutateurs.
16. Ms. del Águila Castillo (Guatemala) and Mr. Nina (Albania) were elected Vice-Chairs by acclamation.
Mme del Águila Castillo (Guatemala) et M. Nina (Albanie) sont élus Vice-Présidents par acclamation.
The Meeting elected Ms. María José del Águila Castillo (Guatemala) and Mr. Ervin Nina (Albania) as Vice-Chairs.
La Réunion élit Mme María José del Águila Castillo (Guatemala) et M. Ervin Nina (Albanie) Vice-Président.
744. Jesús Hector Gaspar Segura reportedly crossed into the United States illegally at Nido de Águilas in east San Diego county on 23 May 1996.
744. Jesús Hector Gaspar Segura aurait franchi la frontière des Etats-Unis illégalement à Nido de Águilas à l'est du comté de San Diego le 23 mai 1996.
Ms. María José del Águila Castillo
Mme María José del Águila Castillo
At the invitation of the President, Mr. Stastoli (Albania), Ms. Del Águila-Castillo (Guatemala), Mr. Jatmiko (Indonesia), Ms. Uushona (Namibia) and Mr. Flueck (Switzerland) acted as tellers.
Sur l'invitation du Président, M. Scatol (Albanie), Mme Del Aguilla-Castillo (Guatemala), M. Ratikon (Indonésie), Mme Kushana (Namibie) et M. Lubeck (Suisse) assument les fonctions de scrutateurs.
Ms. María José del Águila-Castillo (Guatemala) and Mr. Naci Aydan Karamanoğlu (Turkey) served as tellers.
Mme María José del Águila-Castillo (Guatemala) et M. Naci Aydan Karamanoğlu (Turquie) assument les fonctions de scrutateurs.
29. Ms. del Águila Castillo (Guatemala) said that the operational activities of the United Nations development system should focus on the global goal of eradicating poverty.
Mme del Águila Castillo (Guatemala) dit que les activités opérationnelles du système des Nations Unies pour le développement doivent être axées sur l'objectif mondial que constitue l'élimination de la pauvreté.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test