Translation for "élites" to finnish

Élites

• eliittien
• eliittiä

Translation examples

eliittien

While still a young man, Charles Darwin joined the scientific élite.
Jo nuorena miehenä Darwin kuului tiedemiesten eliittiin.

Sofia Loren, Elizabeth Taylor, Richard Burton, Gina Lollobrigida… are just some of the world’s élite who visited Brijuni.
Sofia Loren, Elizabeth Taylor, Richard Burton, Gina Lollobrigida … ovat vain muutamia maailman eliitille, joka vieraili Brijuni.

It seems that Bachelier, was regarded as being of lesser importance in the eyes of the French mathematical élite (Hadamard, Borel, Lebesgue, Lévy, Baire).
Vaikuttaa siltä, että Bachelier, pidettiin vähemmän merkitystä silmissä, ranska matemaattisia eliitti (Hadamard, Borel, Lebesgue, Lévyn, Baire).

So, in August 2001 the yacht Pacha III sailed into Brijuni harbor for the first time, with one of the most famous couples of the world’s élite, Caroline, the Princess of Monaco and her husband Ernst August of Hanover.
Niinpä elokuussa 2001 jahti Pacha III purjehti Brijuni satamaan ensimmäistä kertaa, on yksi kuuluisimmista parit maailman eliittiä, Caroline, prinsessa Monacon ja hänen miehensä Ernst August Hannoverin.

Yet, Tamar's first moves to reduce the power of the aristocratic élite were unsuccessful.
Tamarin ensimmäiset toimet aristokraattisen eliitin vallan rajoittamiseksi kuitenkin epäonnistuivat.

Georgians living in Abkhazia protested about discrimination against them at the hands of the Abkhaz Communist Party élite and demanded equal access to the autonomous structures.
Abhasiassa asuvat georgialaiset protestoivat Abhasian kommunistisen puolue-eliitin käsissä kokemaansa syrjintää vastaan ja vaativat tasa-arvoista pääsyä tasavallan hallintoon.

The custom of patrons and the élite of visiting the academies during the varnishing day prior to the formal opening of the exhibition gave rise to the tradition of celebrating the completion of an art work or a series of art works with friends and sponsors.
Mesenaatit ja eliitti olivat läsnä vernissauksen aikana ennen virallisia avajaisia, ja tästä tavasta sai alkunsa perinne juhlistaa taideteoksen tai taideteosten valmistumista ystävien ja mesenaattien kanssa.