Translation for "zests" to finnish

Zests

noun

• kuori
• into
• halu
• jännitys
• maku
• piristys

Translation examples

kuori noun

Fresh zest of one orange.
Tuore kuori yksi oranssi.

Everyone has a "zest" and entertaining.
Jokaisella on "kuori" ja viihdyttävä.

Add oil, lemon juice and zest.
Lisää öljyä, sitruunan mehu ja kuori.

And filling with blueberries and lemon zest...
Ja täyttämällä mustikoita ja sitruunan kuori...

Add the banana, lemon juice and zest.
Lisää banaani, sitruunan mehu ja raastettu kuori.

Add the zest and lemon juice, add sugar.
Lisää kuori ja sitruunamehu, lisää sokeria. Sekoita.

By zucchini add sugar, orange zest, and egg.
By kesäkurpitsa lisää sokeri, appelsiinin kuori ja muna.

There is also a kind of zest - namely, the lack thereof
On myös eräänlainen kuori - eli sen puutteesta

Before serving, remove the zest and pour it into cups.
Ennen tarjoilua, poista kuori ja kaada se kuppia.

Elements of a gold and silver give the interior zest.
Elements of kulta ja hopea antaa sisustus kuori.

into noun

These guys are determined, and the possibility of easy money only adds zest.
Nämä kaverit ovat päättäneet, ja mahdollisuus helppoa rahaa vain lisää intoa.

halu noun

- The main thing that attracts applicants - his positive attitude, zest for life and the ability and desire to ask intelligent, business matters.
- Tärkeintä, että houkuttelee hakijoita - hänen positiivinen asenne, elämänilo ja kyky ja halu esittää älykkäitä, liikeasioissa.

Some of the techniques used in the works are new, and the message of the exhibition, if we want to look for one, is zest for life amid vulnerability and surviving a decline in mental powers.
Teosten tekniikat ovat osin uusia. Näyttelyn sanoma, jos sellaista halutaan etsiä, on elämänilo haavoittuvuudessa ja selviytyminen yleisessä älynkaltevuudessa.

Many people are treated today with different types of antidepressants, which often give a very good effect on depression, the zest for life can come back, the mood is improved, but the sex drive usually doesn´t return, but is often made even worse.
Monia ihmisiä hoidetaan nykyisin erilaisilla masennuslääkkeillä, joilla on usein erittäin hyvä vaikutus masennukseen, ja elämänhalu voi tulla takaisin, mieliala paranee, mutta sukupuolinen halu ei yleensä palaa, vaan usein heikkenee edelleen.

Needless to say, this applies to bourgeois science and philosophy, officially taught by official professors in order to befuddle the rising generation of the propertied classes and to “coach” it against internal and foreign enemies. This science will not even hear of Marxism, declaring that it has been refuted and annihilated. Marx is attacked with equal zest by young scholars who are
Ei kannata puhuakaan porvarillisesta tieteestä ja filosofiasta, joita viralliset professorit virallisesti opettavat tyhmistyttääkseen omistavien luokkien kasvavaa nuorisoa ja "harjaannuttaakseen" sitä käymään ulkoisten ja sisäisten vihollisten kimppuun. Tämä tiede ei halua kuullakaan marxilaisuudesta, vaan julistaa sen kumotuksi ja hävitetyksi; Marxia vastaan hyökkäilevät yhtä innokkaasti sekä nuoret tiedemiehet, jotka pyrkivät ylenemään virkauralla sosialismia kumoamalla, että ikäloput vanhukset, jotka valvovat kaikenlaisten nukkavierujen "järjestelmien" testamenttia.

maku noun

The zest of such a bedroom can give Bright details and accents.
Maku tällaisia makuuhuoneessa voi antaa elävissä väreissä ja aksentteja.

In the dough will go and lemon zest, and juice, which will add more flavor to the baking.
Taikina menee ja sitruunaruoho ja mehu, joka lisää makua leivontaan.