Translation examples
21:3 Then said Jeremiah unto them: Thus shall ye say to Zedekiah:
21:3 Jeremia vastasi heille: "Sanokaa Sidkialle näin:
25:7 And they slew the sons of Zedekiah before his eyes, and put out the eyes of Zedekiah, and bound him in fetters, and carried him to Babylon.
25:7 Sidkian pojat teurastettiin hänen silmiensä edessä, ja Sidkialta itseltään hän sokaisutti silmät ja kytketti hänet vaskikahleisiin, ja hänet vietiin Baabeliin.
So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.
5. Kaupunki oli piiritettynä kuningas Sidkian yhdenteentoista hallitusvuoteen asti.
52:5 And the city was besieged until the eleventh year of king Zedekiah.
52:5 Näin kaupunkia piiritettiin kuningas Sidkian yhdenteentoista hallitusvuoteen asti.
6 Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem,
6. Profeetta Jeremia puhui kaikki nämä sanat Jerusalemissa Juudan kuninkaalle Sidkialle.
Then Jeremiah the prophet spoke all these words to Zedekiah king of Judah in Jerusalem, 7
Ja profeetta Jeremia puhui Sidkialle, Juudan kuninkaalle, kaikki nämä sanat Jerusalemissa, 7
And the king of Babylon made Mattaniah his uncle king in his stead, and changed his name to Zedekiah.
Mutta Baabelin kuningas asetti hänen setänsä Mattanjan kuninkaaksi hänen sijaansa ja muutti hänen nimensä Sidkiaksi.
21:3 Then Jeremiah said to them, You shall tell Zedekiah:
21:3 Jeremia sanoi heille: näin sanokaat Zedekialle:
5 So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.
Ja kaupunki oli niin piiritetty hamaan yhteentoistakymmenenteen kuningas Zedekian vuoteen asti.
6 Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusale
6. Ja propheta Jeremia puhui kaikki nämät sanat Zedekialle, Juudan kuninkaalle Jerusalemissa,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test