Translation examples
Other than yourself
Kukaan muu kuin sinä itse
You adorn yourself in vain.
Turhaan sinä itsesi kaunistat.
You yourself are the other in it.
Sinä itse olet se toinen siinä.
How do you bake this masterpiece yourself?
Kuinka sinä itse leivotat tämän mestariteoksen?
You: Yourself and the entity that you represent.
Sinä: sinä itse sekä edustamasi yksikkö.
Some of my patients took Ares by yourself.
Jotkut potilaistani ovat ottaneet Ares sinä itse.
And who knows best for you only yourself.
Ja kuka tietää parhaiten vain sinä itse.
You yourself are responsible for complying with these security regulations.
Sinä itse olet vastuussa noudattamisesta näitä turvallisuussääntöjä.
All the rest, the most responsible work, you do yourself.
Kaikki muu, kaikkein vastuullinen työ, sinä itse.
You, yourself, help us, for we are weak.
Sinä itse, auta meitä, sillä me olemme heikkoja.
How about you yourself?
Entäpä te itse?
You yourself will suffer.
Te itse tulette kärsimään.
You saved yourself on your dog, yourself.
Te itse tallentanut oman koiran, itse.
You yourself will visit the dark.
Te itse vierailee pimeässä.
You, yourself, (singular or plural)
Te itse, (yksikössä tai monikossa)
It is you who have raised yourself.
Te itse olette nostaneet itsenne.
You yourself pirate who loves to travel.
Te itse merirosvo, joka rakastaa matkustaa.
Everyone is thinking, not only yourself.
Jokainen ajattelee näin, ette vain te itse.
PRON: you, your, una, yourself, yoursef, ka, yousef, yourself 3
PRON: sinulle, sinua, sinun, sinä, Sulla, Te, itsesi, sinusta, sua, sun