Translation for "your employment" to finnish

Your employment

• työskentelysi
• työsi

Translation examples

työskentelysi

Description: At this parking game your employment is to trying your military truck.
Kuvaus: Tämän pysäköinti pelin työskentelysi on yrittää sotilaallinen kuorma.

A precondition is that your employment and entrepreneurship is part-time.
Edellytyksenä päivärahaoikeudelle on se, että työskentelysi on osa-aikaista tai yritystoimintasi sivutoimista.

In certain cases you are covered by the Finnish social security system on the basis of your employment.
Tietyissä tapauksissa kuulut Suomen sosiaaliturvan piiriin työskentelysi perusteella.

Working with industry partners, we will help you increase your employment opportunities in this exciting field.
Työskentely alan kumppaneita, autamme sinua kasvattamaan työllistymismahdollisuuksia tässä jännittävässä alalla.

Continue working while studying, thereby minimizing professional, personal, and financial disruption to you and your employer.
Jatkaa työskentelyä opintojen ohessa, jolloin minimoidaan ammatillinen, henkilökohtainen ja taloudellinen häiriöitä sinulle ja työnantaja.... [-

If you are not moving to Finland permanently, you are normally covered by Finnish social security for the duration of your employment.
Jos et muuta Suomeen vakinaisesti, kuulut yleensä Suomen sosiaaliturvaan työskentelysi ajan.

You must submit your request for prepayment taxation to your local tax office as soon as you start working in Finland and in any case by the end of the month following the beginning of your employment.
Ennakkoveron määräämistä varten työntekijän on otettava yhteys verotoimistoon heti aloittaessaan työskentelyn Suomessa, kuitenkin viimeistään työskentelyn aloittamista seuraavan kuukauden loppuun mennessä.

Exception: You may be required to pay taxes in the "host" country if you are required by your employer to work there and either:
Poikkeus: Saatat joutua maksamaan veroa isäntämaahasi, jos työnantajasi edellyttää työskentelyä kyseisessä maassa ja olet joko isäntämaasi kansalainen tai

Regardless of whether you are deemed to be moving to Finland permanently, you may be entitled to social security in Finland on the basis of your employment.
Siitä riippumatta, katsotaanko sinun muuttavan Suomeen vakinaisesti asumaan, sinulla voi olla oikeus sosiaaliturvaan Suomessa työskentelysi perusteella.

työsi

Tailor your dissertation to suit your research interests or a particular business issue your employer's faces – and apply it to your job straight away.
Tailor väitöskirja sopivaksi tutkimustyötä tai tietyn yrityksen ongelma työnantajan kasvot - ja soveltaa sitä työsi heti.

We may not know you yet, but we understand that your wishes and demands on your employer and your job are as individual as you are.
Emme ehkä tunne sinua vielä, mutta ymmärrämme, että toiveesi ja vaatimuksesi työnantajallesi ja työsi ovat yhtä henkilökohtaisia kuin sinäkin.

If your employment is not full-time, your working hours in the part-time employment must be at least 75% of the full-time working hours of an employee in that field.
Jos olet aiemmin saanut vuorottelukorvausta, työssäoloaikaa on oltava vähintään viisi vuotta edellisen vuorotteluvapaan päättymisestä Jos työsi on osa-aikaista, tulee työajan olla vähintään 75 prosenttia kokoaikaisen työntekijän työajasta.