Similar context phrases
Translation examples
When you realize this, when you begin to perceive this truth within everyone you meet, including yourself, then the world will change by itself.
Kun sinä tajuat tämän, kun alat tajuta tämän totuuden jokaisessa jonka kohtaat, mukaan lukien itsesi, silloin maailma muuttuu itsestään.
When you realize you’ve made a mistake, take immediate steps to correct it.
Kun tajuat tehneesi virheen, yritä korjata se välittömästi.
Do you realize how fucking hard it was to help you two?
Tajuatko mitenkään miten helvetin vaikeaa oli auttaa teitä kahta?
Suddenly you realize those cows are like every other cow out there.
Yhtäkkiä tajuat, että nuo lehmät ovat aivan kuin kaikki muutkin lehmät.
It is in times like these that you realize the true value of an MBA.
Se on tällaisina aikoina, että tajuat todellinen arvo MBA.
You realize you aren't dumb and stupid after all, you have the mind of Christ.
Tajuat, ettet loppujen lopuksi ole typerä ja tyhmä, sinulla on Kristuksen mieli.
When you put these things together you realize money is on earth, not in heaven.
Kun lasket nämä asiat yhteen, tajuat rahan olevan maan päällä, ei taivaassa.
That process is when your mind realizes something else is happening deep in your spirit - that you realize you must
Tuo prosessi on silloin, kun mielesi tajuaa, että jotakin muuta on tapahtumassa syvällä hengessäsi – että tajuat, että sinun täytyy tehdä jotakin Jeesus-asialle.
"You realize it's not really polite, groping someone's butt, es
”Tajuathan, ettei ole kovin kohteliasta kouria jonkun persettä, etenkään ilman lupaa”, Kamil huomautti, toivoen, että Niko sanoisi jotain samankaltaista.
He went on to call the relationship between Graham and Lecter as "really a love story", saying "As Hannibal has said in a couple of the movies, 'You're a lot more like me than you realize'.
Grahamin ja Lecterin suhde on ”rakkaustarina”, kuten Hannibal on sanonut Grahamille parissa elokuvassa: 'Olet minulle enemmän kuin tajuatkaan'.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test