Translation for "yoke" to finnish

Yoke

noun

• ies
• side
• yhdysside

Translation examples

ies noun

The Master’s yoke is, indeed, easy, but even so, he never imposes it; every individual must take this yoke of his own free will.
Mestarin ies on tosiaankin kevyt, mutta vaikka niin onkin, hän ei sitä kenellekään pakota; jokaisen yksilön on itse omasta vapaasta tahdostaan otettava tämä ies.

Yoke Loo Salon is an award winning hairdressing salon since 1980.
Ilmainen Ies Loo Salon on palkittu kampaamossa vuodesta 1980.

Our crimes and the yoke of our bad deeds are a heavy burden.
Rikostemme ja pahojen tekojemme ies on raskas taakka.

27 It is good for a man to bear the yoke from his youth.
27 Hyvä on miehelle, että hän kantaa iestä nuoruudessaan.

Plot line basically predetermined. But do not worry about that yoke boring.
Tontti linja pohjimmiltaan ennalta. Mutta älä ole huolissasi, että ies tylsää.

Of course we can experience many different trials, but Jesus’ “yoke is easy an
Tosin voimme saada monia erilaisia koetuksia, mutta Jeesuksen ies on "sovelias ja kevyt".

The contrast was stark: The yoke of Jesus and the Holy Spirit which leads to rest for our emotions and minds, or the yoke of the Old Testament law which neither the Jewish fathers nor the apostles were able to bear.
Vastakohta on jyrkkä: Jeesuksen ja Pyhän Hengen ies, joka johtaa lepoon tunteillemme ja mielellemme, vai Vanhan testamentin lain ies, jota eivät juutalaiset isät eivätkä apostolit kyenneet kantamaan.

This yoke of necessity is first met within the recognition of the rights of others, next in morality, and finally in social morality, of which the primal institution is the family.
Tämä ies ilmenee muiden oikeuksien, moraalin ja lopulta yhteiskuntamoraalin tunnustamisessa.

The gold-crowned F and the arrows (Spanish: flechas) represent Ferdinand II of Aragon, while the Y and the yoke (Spanish: yugo) represent Ysabel, i.e., Isabella I of Castile who were the Catholic monarchs when Puerto Rico was discovered.
Vaakunan vasemmalla puolella oleva F-kirjain ja ies kuvaavat Ferdinand Katolilaista kun taas Y-kirjain ja nuolet kuvaavat Espanjan kuningatarta Isabella Katolilaista.