Translation for "yearly report" to finnish

Yearly report

• vuosiraportin
• vuosikertomus

Translation examples

vuosiraportin

Helsinki Energy yearly reports
Helsingin Energian vuosiraportteja

For example, you could generate 12 monthly reports to review yearly reporting data rather than generating 1 annual report.
Voit esimerkiksi luoda 12 kuukausiraporttia yhden vuosiraportin sijasta, jos haluat tarkastella varhaisia raportointitietoja.

The Customs+ operator’s in-house control must be continuous and the yearly report must be available to Customs upon request.
Tulli+-toimijan omavalvonnan tulee olla jatkuvaa ja vuosiraportin tulee olla saatavilla Tullin sitä pyytäessä.

The AEO's in-house control must be continuous and the yearly report must be available to Customs upon request. Read more
AEO-toimijan omavalvonnan tulee olla jatkuvaa ja vuosiraportin tulee olla saatavilla Tullin sitä pyytäessä.

In addition to this report, the white paper is based on the yearly reports from the public broadcasting companies NRK, TV2 and P4, and from Statens medieforvaltning.
Tämän lisäksi selonteko perustuu yleisradioasemien – NRK:n, TV2:n ja P4:n – sekä valtion viestinhallinnon vuosiraportteihin.

* The figures provided for each country are based on yearly reports by National Agencies and estimates for exchanges still to be reported under the current programmes.
* Kustakin maasta esitetyt luvut perustuvat kansallisten virastojen vuosiraportteihin ja arvioihin vaihtotoiminnasta, joka on vielä raportoimatta nykyisten ohjelmien mukaisesti.

Two years after implementation of the Recommendation, at the latest, the Commission will assess the state of play, based on the yearly reports of the Member States to evaluate whether further measures to strengthen the horizontal approach reflected in the Recommendation are needed.
Viimeistään kahden vuoden kuluttua suosituksen voimaantulosta komissio arvioi tilannetta jäsenvaltioiden vuosiraporttien perusteella ja pohtii, tarvitaanko lisätoimenpiteitä suosituksen vaikutuksen tehostamiseksi. Taustaa

vuosikertomus

However, the investor should always be informed, by an appropriate statement to be included in the simplified prospectus, that more detailed information is contained in the full prospectus and in the UCITS' yearly and half-yearly report, which can be obtained free of charge at his/her request.
Sijoittajalle olisi kuitenkin aina ilmoitettava yksinkertaistettuun tarjousesitteeseen sisällytettävässä asianmukaisessa huomautuksessa, että maksutta sijoittajan pyynnöstä saatavissa olevat varsinainen tarjousesite sekä yhteissijoitusyrityksen vuosikertomus ja puolivuotiskatsaus sisältävät tarkempia tietoja.