Translation for "year up" to finnish

Year up

• vuodessa vuoteen
• vuosi ylöspäin

Translation examples

vuodessa vuoteen

This objective corresponds to achieving approximately a 1.5 % saving per year up to 2020.
Tavoite vastaa noin 1,5 prosentin säästöä vuodessa vuoteen 2020 mennessä.

Global GDP growth would only fall by 0.19 % per year up to 2030, a fraction of the expected annual GDP growth rate (2.8 %).
Maailmanlaajuisen BKT:n kasvu vähenisi ainoastaan 0,19 prosenttia vuodessa vuoteen 2030 asti eli vain murto-osan odotetusta vuosittaisesta BKT:n kasvusta (2,8 prosenttia).

These sectoral reductions of energy consumption correspond to overall savings estimated at 390 million tonnes of oil equivalent (Mtoe) each year or €100 billion per year up to 2020.
Alakohtainen energiankulutuksen väheneminen vastaa kaiken kaikkiaan noin 390 miljoonan ekvivalenttiöljytonnin (tep) säästöä vuosittain eli 100 miljardia euroa vuodessa vuoteen 2020 mennessä.

In fourteen years (up to 1867) it built 800 small houses according to a very defective system, an impossible one in England where they understand these things better, and these houses are handed over to the workers to become their own property after thirteen to fifteen years of monthly payments at an increased rental.
Neljässätoista vuodessa (vuoteen 1867) rakennettiin 800 pikkutaloa niin huonoon tyyliin, ettei se Englannissa, jossa tämä asia ymmärretään paremmin, olisi ollut mahdollista; näitä pikkutaloja annetaan työläisille omaisuudeksi, kun nämä ovat maksaneet kuukausittain 13–15 vuoden ajan korotettua asuntovuokraa.

The Commission will concentrate on selected themes where significant improvement can be achieved quickly: improving the Internal Market for goods, fostering entrepreneurship with regards to the digital single market which is expected to grow by 10% a year up to 2016, protecting intellectual property rights and further promoting the internationalisation of EU SMES around the world, reaching 25% (from 13%) in the medium term.
Komissio aikoo keskittyä tiettyihin teemoihin, joilla voidaan saavuttaa nopeasti merkittäviä parannuksia: parannetaan tavaroiden sisämarkkinoita, edistetään yrittäjyyttä digitaalisilla sisämarkkinoilla, joiden odotetaan kasvavan 10 prosenttia vuodessa vuoteen 2016 mennessä, suojataan teollis- ja tekijänoikeuksia ja edistetään edelleen EU:n pk-yritysten kansainvälistymistä eri puolilla maailmaa niin, että se on 25 prosenttia (nyt 13 %) keskipitkällä aikavälillä.